想請問~
外國作者有時候會有多人共用一筆名的狀況
如 伊洛娜．安德魯斯（Ilona Andrews）
他是 夫妻檔作家。伊洛娜和高登．安德魯斯（Ilona and Gordon Andrews）共用這個筆名
那這樣是應該當作個人作者，還是要當成團體作者?
欄位的放置又該如何決定呢?

國會圖書分類法 和MARC21 的一點問題
Marc21, Marc tag 130
請問這個欄位的使用條件？在什麼情況下，適合用130
欄位，謝謝？
因為我抄錄編目時遇到1本書, 它使用了130欄位，
https://julac.hosted.exlibrisgroup.com/primo-explore/sourceRecord?vid=HKPU&docId=HKPU_IZ21315036150003411

另外，國會圖書分類法中，金庸相關的作品，本人用PL2848.Y8
來整合，但是在這個分類號下的表(P-PZ40)，其中一項是
P-PZ40 .xZ5-.xZ999 General works
請問第二個克特號取碼，如用放在General works, Z5-Z999
這個範圍比較廣，應該根據什麼來決定克特號？

你好，我想查詢圖書的編輯者，但圖書的書目紀錄中並未著錄，且僅有少量圖書館有收藏實體書，請問可以從什麼管道進行遠距查詢呢?

您好：
想請教像個人作者的部分，可以在$a著錄中譯名，在$c或$q著錄原文，
若是團體作者也想同時著錄中譯名和原文時應該要如何處理?
例如原文可以放在$g嗎?但710的$g是描述題名部分，似乎不太適用。
再麻煩您解惑。謝謝！

翻譯書為了通一譯名跟統一作者號，會用改譯的方式來做備註
若是一本翻譯書的外國作者，有2個外國作者，
是否2個外國作者都需要進行改譯?或是只針對要取作者號的主要作者進行改譯即可?
謝謝!!

您好，想請教如有四大名著的套書數套（皆不同出版社），
想要將它們一套一套放在一起的話，
在索書號上的編目應如何處理為宜？
（因為在編目手冊裡，似乎都將紅樓夢、三國演義、水滸傳、西遊記四本分開至不同分類號下）

書目舉例：
中國古典四大名著（東方出版社）

您好...我想請問...RDA重要中文詞彚用語, 網址在哪兒?
RDA關係標示代碼對照表, 我也找不到.
麻煩您了...謝謝

春心敬上 ^--^

老師您好:
想請教有關於024其他標準識別號

024 3 #(指標2) #→ 未提供資訊
024 3 0(指標2) 0→ 掃描與資料上顯示的識別碼相同
請問(指標2)#或0是否有差別, 我看到各大學圖書館用"024 3 #(指標2)" 居多

若 Leader/18 著錄"i"(遵循ISBD標點符號規則)

024 3 0 ‡a 4710586271003 ‡q(Score ;‡q sewn) : ‡c NT$450

024 3 0 ‡a 4710586271003 ‡q(Score ;‡q sewn) ‡c NT$450

請問哪個是比較正確的做法

老師, 不好意思, 麻煩您了

(p.s 了解020 遵循與不遵循ISBD標點符號規則 MARC標點符號注入方式的不同)

老師您好

教科書編者眾多，版權頁常見職責敘述分為主任委員（或召集人）、編撰委員等職銜，根據下方範例，請問老師：
1.職責敘述中的職銜著錄於700$c是否合適？
2.關於700$c標點符號的使用，在OCLC網站有下列兩種方式，兩者使用上有何區別？
其一為下方範例所使用的半形括弧，
其二為使用半形逗號分隔，例如：700 1 $a許育健, $c主任委員, $e編輯

245 00 $a國語 / $c許育健, 謝秀芬, 李美玲, 李湘萍, 蘇怡禎編撰
700 1 $a許育健$c(主任委員), $e編輯
700 1 $a謝秀芬$c(主任委員), $e編輯
700 1 $a李美玲, $e編輯
700 1 $a李湘萍, $e編輯
700 1 $a蘇怡禎, $e編輯

老师您好，
最近编了一本书，一册有三个题名，且出版项都不同，
该如何著录呢？