本館作者號取碼規範工具為\五筆檢字法\"，外國著者姓氏翻譯規範工具為中央通訊社之《標準譯名錄》。茲有Louise L. Hay撰著之《愛的心靈工程》，經查《譯名錄》\"Hay\"中譯為\"赫\"，請問本館應如何取首尾五筆法作者號？查國家圖書館館藏書目記錄，作者譯為\"赫伊\"，不知此譯姓從何而來？另外，中央通訊社之《譯名錄》是否有最新的版本？請予解說，以釋疑惑！"

一套書分裝上中下3冊，3冊均為再版，唯出版年分別為民國85年、87年、90年，請問年代號應如何標引？是否標引為\85-90\"，抑或各自分離標引之？若是後者，排架時是否會產生問題？"

請問假如有一本文獻，其作者名稱為中英文雜夾者，例如「Smart智富月刊編輯部」，應如何取著者號？又是否可按書名取著者號？

本館作者號標引規範工具為梁津南編著之《中西目錄排檢法與作者號碼表》（1985年，其前一版為《最新目錄排列法暨中文檢字與作者號碼表》，1982年），該書作者取碼依據為「首尾五筆號碼法」。不過，有些中文例如「郝」字號碼取「3」，「赫」字號碼取「4」，「裘」字號碼取「4」等看來似有錯誤，唯不知是否確實如此？請予解釋，以釋疑惑。–臺北縣立圖書館籌備處

目前圖書館界多分別以冒號（：）和槓號（-）作為標引輔助區分號之一，以區別同類藏書中的不同作者卻有相同的作者號，以及同類藏書中同一作者的不同作品。請問若以《美國國會圖書館分類法》為分類標引工具，如遇上述情況，其輔助區分號是否也可用冒號或槓號來標引？

對於同類書中同一作者的不同入藏文獻，其作品號應如何標引？請舉例說明之。

有關傳記文獻之同類書區分號，多依\被傳者\"取碼，是否有分類規則可資依循？以\"被傳者\"或\"被研究者\"為同類書區分號，是否只適用於傳記類，抑或也適用哲學、繪畫等類？"

國家圖書館對於團體作者如國立臺灣大學、國立中央圖書館臺灣分館等前有\國立、私立\"字樣者，作者取號時是否可省略，或逕以簡稱取號？"

被傳者之時代號碼，例如鄭成功、梁啟超之傳記，分類時應依傳主之生年抑或依傳主之卒年標引傳主時代號？

請問以LC作為標引西文書之規範工具，若書名作者均相同，即分類號及作者號相同，不同出版年代之文獻其索書號應如何區分？