有關翻譯作品原作者URL、集叢名著錄問題
老師您好,以下問題想請教:
1. 翻譯作品的原作者除了會著錄在欄位100之外,原名也會同時著錄在欄位700,請問若要放原作者的URL,是放在欄位100的$0或$1,還是要放在欄位700的$0或$1?抑或100與700兩個都要放?
2. 當集叢名同時有中文與英文並列時,請問是否可用以下方是著錄欄位490、830?或是建議什麼著錄方式較正確?
490 1_ $a視光叢書 =
$aOptometry series
830 _0 $a視光叢書
830 _0 $aOptometry series
以上不好意思麻煩了,非常感謝!