請問RDA西編時,245段分欄c和490段分欄a,v,使用方括弧的時機

暱稱
問題

您好:
1.作者姓名出現在集叢名:World of Eric Carle,此外書上並無明顯敘述該書作者是為何人所著,請問245$cEric Carle是否應加方括弧?
2.集叢名:Shatter me series 集叢號:1皆取自網路書店,請問490段是否跟264段一樣不跨分欄使用方括弧? 如:490 1#$a[Shatter me series] ;$v[1]

分類
答覆內容

魚,您好:

 

1. 書上未明顯敘述該書著者,然而集叢名含個人姓名

 

RDA編目時,著者敘述之著錄來源,依RDA 2.4.2.2與正題名相關之著者敘述規定,其著錄來源為與正題名相同來源,其次為資源本身的其他來源,再者則為RDA 2.2.4所列的其他資料來源(指附隨資料、資源上的其他出版描述、非隨資源正式發行的包裝盒、任何其他可得來源)。

 

書上未明顯顯示有關該書著者或著者敘述,以MARC 21編目時,可以不著錄欄位245分欄$c著者敘述。然而若可自資源本身的其他來源或RDA 2.2.4所列的其他資料來源查得該書著者或著者敘述,則著錄欄位245分欄$c著者敘述時,應加上方括弧。

 

臺端所提於書上未明顯敘述該書著者、但是書上之集叢名出現個人姓名,或許大部分情況該個人姓名可能是該書著者,然而也有可能該個人姓名未必是著者,編目員仍需進一步查證確定該個人姓名究為著者或原著者姓名(但是各書內容係經他人改寫後之著作)或收藏者。

 

若經查證確定集叢名內所含個人姓名確為該書著者,則再視是否與正題名相同來源(例如:來自書名頁,書名頁為資料著錄的首選來源),若是的話,著錄欄位245分欄$c著者敘述時不需加方括弧,若不是的話,則需加上方括弧。

 

2. 集叢名「Shatter me series」與集叢號皆取自網路書店之著錄

 

RDA編目時,集叢正題名之著錄來源依RDA 2.12.2.2規定,依序為集叢書名頁、資源本身內的其他來源、RDA 2.2.4所列的其他資料來源(指附隨資料、資源上的其他出版描述、非隨資源正式發行的包裝盒、任何其他可得來源)。

 

集叢名「Shatter me series」得自網路書店,屬於RDA 2.2.4所列的其他資料來源,著錄MARC 21之欄位490分欄$a時,需於集叢名前後加上方括弧。

 

集叢號之著錄來源,依RDA 2.12.9.2規定,可為任何來源。著錄MARC 21之欄位490分欄$v集叢號時,無論集叢號係取自任何來源,皆不需加上方括弧。因此不會有臺端所提MARC 21欄位490著錄分欄$a及$v時,是否如同著錄欄位264著錄分欄$a、$b及$c需於個別分欄加上方括弧的問題。

 

國家圖書館 館藏發展及書目管理組 敬覆

發布日期:2022年09月20日 最後更新:2022年09月27日