有關MARC 21 040欄位著錄
| 暱稱 | linlib |
|---|---|
| 問題 | 您好，請問一下 問題1: 有關抄編轉檔後書目紀錄040欄位 但是有時分欄$d很多,範例如下: 040 ## $a DLC $b eng $c CWR $d SER $d OCL $d AKR $d NLGGC $d OCLCG $d STF $d HIL $d OCLCQ $d NIALS $d AAA $d DEBBG $d HNW $d TULIB $d GBVCP $d OCLCF $d OCLCQ $d DHA $d X$@ $d OCLCQ $d CPO $d U3G 本館想修正政策為 不知這樣作法是否妥當? 問題2: 原編時有關040欄位分欄$b編目語文 本館目前政策: 對於西文圖書(含法文、德文等) 不知這樣作法是否適當? 懇請賜教感謝您!謝謝! |
| 分類 | |
| 答覆內容 | Linlib，您好：
問題1：有關書目欄位040多個分欄$d可否僅保留1個分欄$d填寫貴館代碼？這是可以的，除非貴館為類似OCLC的書目公用中心，方有必要將修改單一書目的各個館別代碼全部記載下來，以供進行抄錄編目的圖書館了解此一書目原始來源與維護歷程，俾供作為決定抄錄較佳品質書目的判斷依據。
問題2：有關欄位040分欄$b編目語文問題，國內圖書館通常將中、日、韓文圖書資料採中文編目（即採用中文資訊組織規範進行分類編目），編目語文為「chi」；中、日、韓文以外的其他語文圖書資料則採西文編目（即採用西文資訊組織規範進行分類編目），編目語文為「eng」。然而國內有部分圖書館會將中文以外的圖書資料（包括日、韓文）採行西文編目，此時日、韓文圖書資料的編目語文則用「eng」、而非「chi」。
國家圖書館館藏發展及書目管理組敬覆 |