西文書出版年

暱稱
aul aul
問題

您好,https://www.oclc.org/bibformats/en/2xx/260.html裡有一項為「Publication date < 1st impression date」
Publication Date:2000
Printing Date:1st printing, 2001
260$c2000 [i.e. 2001] --> 是甚麼意思?該用2000?2001?還是[2001]?

若無出版年,只有copyright ©2000跟this edition first print, 2001.
那260$c該用c2000?2001?還是[2001]?
麻煩您,謝謝

分類
答覆內容

您好:

 

OCLC此處的說明指的是,當出版日期(publication date)早於第1刷日期(1st impression date),在著錄出版日期資訊時會:

 

1)    在欄位260把2個日期做著錄與說明。

2)    在008/07-10會著錄第1刷日期。

 

OCLC網站上所舉的例子是,書上有給一個出版年「2000」,但第1刷的日期是「2001」,因此,將第1刷日期視為較為合理的出版年,其著錄內容為:

 

008/06 = s ; 008/07-14 = 2001, ####

260  ##  $a … :  $b …,  $c 2000 [i.e. 2001]

 

「i.e.」即「that is」的意思,代表「標示的出版年為2000年,但其實應為2001年」的意思。至於您所提的「無出版年,只有copyright ©2000跟this edition first print, 2001」,在OCLC的說明中,屬於「Copyright date does not = year of manufacture」的情形,這時候在著錄出版年時,以「copyright date」做著錄:

 

008/06 = s ; 008/07-14 = 2000, ####

260  ##  $a … :  $b …,  $c c2000

 

若您覺得第1刷日期資訊具有識別的意義,建議可在欄位500做說明:

 

500  ##  $a "This edition first print, 2001"-- Colophon.

 

以上簡要回覆提供您參考。

 

國家圖書館館藏發展及書目管理組敬覆

 

 

發布日期:2019年07月19日 最後更新:2019年08月15日