原著作品若與改編或改寫作品，在內容或作品表現形式上已不同或有很大的改變，則視為一部新作品，要以新作品之內容與形式分類，並以新作品之作者為主要款目。例：《漫畫人間條件》一書
100 1_ $a吳美慧
240 10 $a漫畫人間條件 / $c吳美慧漫畫 ; 吳念真原著 (或著錄於 500 $a)
500 __ $a原著：吳念真編劇《人間條件》
700 1_ $a吳念真 $t人間條件
 說明：假設「吳念真原著」，出現於書名頁，245段應照錄；若出現於封面，可著錄於500附註項說明，至於附加款目檢索點700段，基於讀者服務的立場，我個人偏向於都要著錄。

錢月蓮敬答  20130911