Jinhua，您好：

 

合刊至少集合兩個或兩個以上之作品、表現形式、或具體呈現，方視為合刊。

 

若編目機構的編目政策是為合刊之各個作品建立獨立的書目紀錄，此時每筆MARC 21書目紀錄內會以欄位501（合刊註）說明合刊之其他作品的資訊、以及使用欄位700（個人名稱附加款目）或730（劃一題名附加款目）或740（非控制相關或分析題名附加款目）建立合刊之其他作品的檢索款目。

 

例如一冊書合刊有《杜詩選 六卷》及《唱經堂杜詩解 四卷》，著錄為2筆書目，其著錄範例如下：

 

第1筆書目紀錄：

100 1# $a 閔映壁 $d 明

245 10 $a 杜詩選 六卷 / $c (明)閔映壁集註

501 ## $a 合刊: 唱經堂杜詩解 四卷 / (清)金聖歎撰

700 1# $a 金聖歎 $d 清 $t 唱經堂杜詩解 四卷

 

第2筆書目紀錄：

100 1# $a 金聖歎 $d 清

245 10 $a 唱經堂杜詩解 四卷 / (清)金聖歎撰

501 ## $a 合刊: 杜詩選 六卷 / $c (明)閔映壁集註

700 1# $a 閔映壁 $d 明 $t 杜詩選 六卷

 

編目機構的編目政策若是以合刊性質之出版品建立1筆書目紀錄、而不是為合刊之各個作品建立獨立的書目紀錄時，不論是合刊且有共同題名、或是合刊但無共同題名，皆不使用欄位501進行附註。

 

若為合刊且有共同題名，則以欄位505（內容註）加欄位7XX著錄合刊之各個部分題名及其檢索款目，不著錄欄位501。MARC 21著錄範例如下：

 

245 00 $a 佛教研究

505 00 $t 佛教的科學觀 / $rㄤ智表著 -- $t 一個科學者研究佛經的報告 / $r王小徐著

700 12 $i 包含(作品) $a ㄤ智表 $t 佛教的科學觀

700 12 $i 包含(作品) $a 王小徐 $t 一個科學者研究佛經的報告

 

若為合刊但無共同題名，則由於合刊之各部分題名已著錄於欄位245，故僅需加欄位7XX著錄各個部分之檢索款目，而不需再著錄欄位501。MARC 21著錄範例如下：

 

245 00 $a佛教的科學觀 / $cㄤ智表著. 一個科學者研究佛經的報告 / 王小徐著

700 12 $i 包含(作品) $a ㄤ智表 $t 佛教的科學觀

700 12 $i 包含(作品) $a 王小徐 $t 一個科學者研究佛經的報告

 

MARC 21欄位580（連接款目註），用以說明無法完全以欄位760-787表達在編資源與其他資源之關係。

 

MARC 21欄位777（合刊之連接款目），其目的係為將在編資源與在編資源之另一合刊資源建立連接款目，該款目可以是該編目機構之書目資訊，也可以是該編目機構以外的其他編目機構之書目資訊。

 

欄位777搭配欄位580，其作用類似欄位776（其他媒體形式之連接款目）搭配欄位530（其他媒體版本註），旨在作為附註說明及書目連接，差別在於欄位580多用於連續性資源，而欄位530則不限於連續性資源。

 

欄位777搭配欄位580的著錄範例如下：

 

245 04 $a Mythlore.

580 ## $a Includes alternate issues of: Mythprint.

730 02 $a Mythprint.

777 1# $t Mythprint $x 0146-9347

 

說明：在編資源正題名為《Mythlore》，並包含《Mythprint》，以欄位580附註、欄位730建立檢索款目，並藉由欄位777與其他同為《Mythprint》之書目建立資源與資源間之連接，即建立書目關係，其作用與單純的欄位501加欄位700或740截然不同。

 

國家圖書館 館藏發展及書目管理組 敬覆