關於館內採用RDA後的編目工作問題

暱稱
Amy Wu
問題

老師您好:
目前工作的圖書館在規劃預計開始採用RDA,也有在調整目前館內的編目規則,然由於人力問題,書目檔都是先委外編目,到館後再由編目館員逐冊檢查,若開始採用RDA,請問是否有建議哪些欄位可以由廠商處理、哪些欄位還是由館員自行處理比較妥當?不好意思麻煩了,非常感謝!

分類
答覆內容

Amy Wu,您好:

 

圖書館改採RDA編目前,有許多工作必須預先準備,包括規範內容的熟悉(係指了解前後不同編目規範之用詞與著錄來源、必備或核心元素等相關規定與差異)、人員的教育訓練、貴館的編目政策(指對於RDA之替代選項、選擇性條款、例外等規定,貴館希望採行的原則為何)、編目的參考工具(例如:RDA Toolkit、《RDA中文手冊初稿》、《錄音及錄影資源RDA編目參考手冊》、《RDA書目關係編目參考手冊》)、編目環境及線上目錄相關功能(指RDA編目範本的準備、調整系統索引參數等)、參考他館經驗、進行編目試做、收集相關問題及尋求解決之道。

 

貴館若實施RDA編目,除了著錄原則、控制詞彙、著錄語文等編目政策外,圖書館尚需留意權威檢索點的考量,以便委外編目時可以正確著錄,並且透過各資料類型RDA編目範本與著錄說明,明確讓委外編目人員瞭解相關要求及書目品質,減少後續資料回館檢查、驗證及修改的時間與人力。圖書館編目採行委外,則RDA編目之MARC 21著錄欄位皆可由委外廠商之編目人員逕行著錄,廠商完成編目及資料到館後,再由編目館員進行書目內容檢查是否著錄正確及符合貴館要求。開始採用RDA前的準備工作越完善,有助於委外編目使用RDA著錄工作的順暢度及加速館員後續審核書目內容之精確度。

 

國家圖書館 館藏發展及書目管理組 敬覆

發布日期:2022年06月16日 最後更新:2022年06月17日