aul aul 您好：

AACR2和RDA在著作職責敘述的著錄來源規範上確有不同。在AACR2規範中，為紙本圖書著錄題名及著作職責敘述項（Title and statement of responsibility）資料時，主要著錄來源（chief source of information）為書名頁，非取自主要著錄來源的資料則標示方括號（詳可參考第2.0B1.、2.0B2.等條文）。依您所提的書目範例來看，因該書有書名頁，則書名頁即為主要著錄來源，出現在版權頁上的「writer, Altair Peterson ; illustrator, Chris Pearce」，著錄在欄位245分欄$c時，就要標示方括號：

245  00  $a Everything you need to ace math in one big fat notebook :  $b the complete middle school study guide /  $c borrowed from the smartest kid in class ; double-checked by Ouida Newton ; [writer, Altair Peterson ; illustrator, Chris Pearce].

如果是依據RDA規範進行編目，則著作職責敘述優先著錄與正題名出現在相同來源上的資料（如，正題名取自書名頁，則優先著錄同樣出現在書名頁的職責敘述；詳可參閱第2.4.2.2.項條文），如果認為有助於資源識別，也可著錄出現在其他來源上的資料，只要資料來源是取自資源本身，則不必標示方括號，如果是取自資源本身以外的（如，與圖書未裝訂在一起的附件、盛裝容器、其他外部參考來源等），則標示方括號，或在附註中說明著錄來源（詳可參閱第 2.2.4.項條文）。以您所提的書目範例來看，如採用RDA規範，則著錄資料如下：

245  00  $a Everything you need to ace math in one big fat notebook :  $b the complete middle school study guide /  $c borrowed from the smartest kid in class ; double-checked by Ouida Newton ; writer, Altair Peterson ; illustrator, Chris Pearce.

以上回覆提供參考。

國家圖書館館藏發展及書目管理組敬覆