沙子，您好：

第一個問題：

《釋名疏證補》一書的王先謙「補」之資源與個人間的職責關係，於著者檢索款目$e關係標示（relator term）的著錄上，不太適合使用「補充文本作者」（writer of supplementary textual content），係因該關係標示詞之解釋為『提供原著文字內容補充說明的個人、家族或團體 （例如簡介、前言）』（An agent contributing to an expression of a work by providing supplementary textual content, such as an introduction or a preface, to an original work. Reciprocal relationship: writer of supplementary textual content of.）。

有關古文書或善本書於RDA編目時，通常不太容易於「RDA附錄I關係標示：與資源相關之Agents與作品、表現形式、具體呈現、或單件之間的關係」（https://catweb.ncl.edu.tw/sites/default/files/upload/standard/RDA%20%E9%...）中找到適用之關係標示詞，若的確找不到適用之關係標示詞，可以不著錄$e關係標示。

另由於《釋名疏證補》一書之著者敘述包括「劉熙撰 ; 畢沅疏證 ; 王先謙補 ;

祝敏徹, 孫玉文點校」，當以MARC 21格式進行編目時，欄位100主要款目，仍以主要著者「劉熙」著錄之，其餘包括畢沅、王先謙、祝敏徹、孫玉文等輔助著者，則以著錄於欄位700附加款目為宜。

第二個問題：

「RDA附錄I關係標示：與資源相關之Agents與作品、表現形式、具體呈現、或單件之間的關係」所列各關係標示雖然有區分為不同層次，但是於編目時，無論是最上層或次層的關係標示詞，皆需視與資源相關之Agents與作品、表現形式、具體呈現、或單件之間的關係來決定欄位1XX及7XX之$e或$j應著錄之關係標示詞。

此係由於MARC 21欄位1XX乃著錄主要款目，因此屬於輔助著者之關係標示詞（例如：編輯（editor）），不會出現於欄位1XX之$e或$j，但是屬於主要著者之關係標示詞（例如：文字作者（author））除了會出現於欄位1XX之$e或$j之外，如遇一書由2個以上著者合撰，則第1個著者著錄於欄位1XX，第2個以後之著者則著錄於欄位7XX，其欄位1XX及7XX之$e或$j皆為文字作者（author）。

因此編目實務上，不以關係標示詞來決定該詞應出現或著錄於哪一欄位之$e或$j，而需視與資源相關之Agents與作品、表現形式、具體呈現、或單件之間的關係來決定欄位1XX及7XX之$e或$j應著錄之關係標示詞。

國家圖書館 館藏發展及書目管理組 敬覆