文學作品國別如何分類, 例如英國藉作者, 寫了一本與印度有關的文學

暱稱
CKLIB
問題

您好:

請問若有一本翻譯書,作者是英國藉人士, 寫了一本與印度有關的文學作品,例如主角.地點都是發生在印度的小說,或與印度神話或文化有關的文學作品,那麼請問這本書是要分類在873.57(英國文學)還是867.57(印度文學)?
文學作品國別分類的主要依據是什麼呢?
謝謝~

分類
答覆內容

CKLIB,您好:

 

所提有關英國籍作家寫了一本與印度有關的文學作品,包括該文學作品之主角、故事場景、地點等都是發生在印度的小說,則分類時會歸入英國文學(《中文圖書分類法》(2007年版)之類號為「873.57」),而不入印度文學(《中文圖書分類法》(2007年版)之類號為「867.57」),係因文學作品之分類依作家所屬國籍歸入該國文學。

 

然而印度神話,則非屬文學作品,仍以各國神話歸類,《中文圖書分類法》(2007年版)有關印度神話之類號為「283.71」。

 

國家圖書館 館藏發展及書目管理組 敬覆

發布日期:2021年12月23日 最後更新:2021年12月25日