拼音書名

暱稱
Lam
問題

您好!

我館採用的是中文和普通話拼音並列的編目方法,
如果書名頁 (Title page) 上有書名拼音,題名及著者敘述項 (245)是否需要把拼音放到並列題名上。

謝!

分類
答覆內容

Lam,您好:

 

AACR2及RDA對於並列題名(Parallel title)的定義均為「另一種語言或文字的正題名」(The title proper in another language and/or script.)(https://beta.rdatoolkit.org/Content/Index?externalId=en-US_ala-01595b77-...)。拼音題名並非另一種語言或文字的題名,因此不屬於並列題名。

 

國家圖書館館藏發展及書目管理組敬覆

發布日期:2019年09月12日 最後更新:2019年09月28日