如何決定文學作家的國籍

暱稱
alex
問題

老師,懇請賜教,謝謝

問題一:以下情況如何決定文學作家的國籍,

 一位作家(石黑一雄)出生於日本;遷居英國及屬英籍,故此該作家國籍屬英國文學
 另外有些作家出生於中國,前國籍為美國,後國籍為英國,故此該作家國籍是否歸入出生地較合適,

分類
答覆內容

敬啟者,您好:

有關「國籍認定原則」:通常以最新國籍為原則、以最初國籍為輔助,或依循原先分類為考量。例如:艾略特(Thomas Stearns Eliot)(美、英)、奧登(Wystan Hugh Auden)(英、美)、卡夫卡(Franz Kafka)(奧、捷)【註:圓括號內所列為最初國籍及後來國籍】等傳記,通常皆是以最新國籍歸類。

『依循原先分類的考量』:以《奧登傳》(Wystan Hugh Auden)為例,若圖書館原已分入英國傳記(784.18),變通原則是後續進館的圖書資料仍可持續分入英國傳記(784.18);若以往圖書館並未有已分入英國傳記(784.18)的圖書資料,則新進館該主題圖書仍依最新國籍的原則,即分入美國傳記(785.28)。

日本作家「石黑一雄」出生於日本,後隨家人移居英國並入英國籍,故該文學作家之國籍屬英國。

有些作家出生於中國,早年國籍為美國、後來國籍改為英國,那麼其國籍仍以英國歸類。惟有關華僑之國籍認定,可採寛鬆之認定原則,不一定要入新的國籍,或可考量仍以本國國籍歸類。

國家圖書館館藏發展及書目管理組敬覆

發布日期:2019年07月18日 最後更新:2019年07月19日