小欽:

如果一本散文總集裡面，有中國出生的作家，也有臺灣出生的作家，匯集的作品是「漢語」書寫的散文文本，建議類號入855。若是文學論述兩地散文作家的作品，而非散文文本作品，則可入850.96華文散文。

華文文學、中國文學、臺灣文學三者間有著很微妙的關係，有中國文化孕育下的共同特徵，也有在演變過程中沁入的地域和歷史元素，導致三者間有無法畫上等號的困擾，類表很難面面俱到，選擇一個較適當的類號吧，無法囊括的部分就用主題詞來弭補其不足。

臺灣文學有一大部分是屬於中國文學的，也有部分是台語文書寫的臺灣文學或鄉土文學，也包含臺灣原住民各族的語言文學，看你分類的觀點是強調地域或書寫語文，「分類」雖然要從客觀事實出發，但不可否認「分類」這個行為帶有主觀的成分，不然不會有人說分類是一種藝術。以上純屬我個人的觀點和建議，僅供參考!

錢月蓮敬答  20180903