中國人名之前須註明朝代，置於圓括弧內。1. 如果書上沒有朝代，但我確定李白是唐朝人，是否自行添加： 200 $f(唐)李白 -->是否要改用方括弧[]2. 如果書名頁用方括弧[]：[明]汪瑗原著 是照書名頁用方括弧[]，還是仍用圓括弧()。麻煩您謝謝
| 暱稱 | aul |
|---|---|
| 問題 | 中國人名之前須註明朝代，置於圓括弧內。1. 如果書上沒有朝代，但我確定李白是唐朝人，是否自行添加： 200 $f(唐)李白 -->是否要改用方括弧[]2. 如果書名頁用方括弧[]：[明]汪瑗原著 是照書名頁用方括弧[]，還是仍用圓括弧()。麻煩您謝謝 |
| 分類 | |
| 答覆內容 | aul: 您好, CMARC 200字段或MARC 21 245字段，基本上是採照錄原則, 資源上呈現什麼就記錄什麼，不必刻意去添加什麼。 若書名頁上呈現的是”[明]汪瑗”原著，在著錄時應改為”(明)汪瑗”原著。根據CCR1.1.1.1的規定: 正題名若含刪節號(...)及方括弧([])，應分別改為破折號(—)及圓括弧(( ))，以免與指定的標點符號混淆。…所以, [明]要改為(明)。 錢月蓮敬答 20171013 |
發布日期：2017年10月12日 最後更新：2019年05月21日