您好想請問一個問題，今天編到三種童書名、同作者的書書名都是人類行為與社會環境第一本是該書的第一版，雙葉書局出版第二本是該書的第二本，也是雙葉出版第三本是第二本的簡體版，中國人民學出版三本譯者均不相同，這樣在做區分時是第二本後面加上年代號做為區別即可嗎？(是否也要給雙重作者號？)第三本該如何與第二本區分，是視為不同出版社給a即可，又或給雙重作者號即可，再請您稍作解答，謝謝！
| 暱稱 | 小欽 |
|---|---|
| 問題 | 您好想請問一個問題，今天編到三種童書名、同作者的書書名都是人類行為與社會環境第一本是該書的第一版，雙葉書局出版第二本是該書的第二本，也是雙葉出版第三本是第二本的簡體版，中國人民學出版三本譯者均不相同，這樣在做區分時是第二本後面加上年代號做為區別即可嗎？(是否也要給雙重作者號？)第三本該如何與第二本區分，是視為不同出版社給a即可，又或給雙重作者號即可，再請您稍作解答，謝謝！ |
| 分類 | |
| 答覆內容 | 小欽: 您好, 原著相同，但不同譯者的三種版本, 建議可以在原著者的作者號後加上翻譯者的作者號，如此可清楚得知第一、二、三種版本日後的再版情況。如: 第一本: 第二本 第三本 第三本的再版 若不用此種方法，全用年代區分亦可，只是在處理上不如第一種方法這麼條理分明。 錢月蓮敬答 20170627 |
發布日期：2017年06月27日 最後更新：2019年05月21日