想請問關於處理 260 / 264$a， publication place:在AACR2 及 RDA 兩種制式上是否有分別？如$a=“”New York\,是否要改為\" New York, NY\".謝謝"

暱稱
kitty
問題
想請問關於處理 260 / 264$a， publication place:在AACR2 及 RDA 兩種制式上是否有分別？如$a=“”New York\,是否要改為\" New York, NY\".謝謝"
分類
編目法
答覆內容

Kitty：

您好, 回覆問題如下:

一、出版地的著錄，AACR2和RDA沒有明顯的差異，都是以照錄為準則。
    至於260和264的用法，則與規則內容無關，而是為了適應未來metadata的著錄所做的改變。

二、不用加NY.，若貴單位認為有識別上的需要，要加也無仿。

    根據RDA 2.8.1.4 著錄出版敘述的規定：記錄出版資源等的出版敘述時，應照錄著錄來源上的出版地、出版者及出版日期。
    所以，若資源上呈現New York，則照錄New York；若資源上呈現New York, NY.，則照錄New York, NY.。
    通常人們說New York是指New York City，而不是紐約州（New York State）。我個人是不主張再加NY的。不過，RDA2.8.2.3著錄出版地中也有這樣的規定：若認為重要於檢索或識別，可在地名後加上較大轄區名稱（州、省等或國名）。若貴館認為有"識別"需要，要加也無仿。

錢月蓮敬答  20150819

 
發布日期：2015年08月18日　最後更新：2019年05月21日