您好,請問若有一本書(直式書寫),書名頁載題名有如下字樣: 永 肇 圓 嘉 證 覺 道 歌 論 經 語 解 (合刊)題名應如何著錄?第1著錄方式245 10 $a圓覺經 肇論 永嘉證道歌語解(合刊) ----中間空格半形第2著錄方式245 10 $a圓覺經肇論永嘉證道歌語解(合刊) ----中間不空格還是有其他著錄方式感謝解惑!

暱稱
linlib
問題
您好,請問若有一本書(直式書寫),書名頁載題名有如下字樣: 永 肇 圓 嘉 證 覺 道 歌 論 經 語 解 (合刊)題名應如何著錄?第1著錄方式245 10 $a圓覺經 肇論 永嘉證道歌語解(合刊) ----中間空格半形第2著錄方式245 10 $a圓覺經肇論永嘉證道歌語解(合刊) ----中間不空格還是有其他著錄方式感謝解惑!
分類
答覆內容
linlib:您好, 回答問題如下:上述第1著錄方式與第2著錄方式其實都可以, 因為檢索的結果都一樣, 都可以查得。兩種也都符合照錄之原則, 空格本身並無實質之符號表示, 甲說它們之間有一個空格, 乙可能不這樣認為, 第1種方式較易讀懂, 我個人較傾向於第一種。此本書較為特殊, 書背及版權頁都分別用了不同的符號(.及/)去區隔, 若照其中之一著錄, 其實是查不到該本書的, 除非您的系統已排除標點符號的檢索。錢月蓮敬答 20150210
發布日期:2015年02月09日 最後更新:2019年05月21日