您好!請問日文書日文作者名應該如何取作者號?如『ジェンダー法学会編』,使用四角號碼法應該如何取出作者號,謝謝!

暱稱
Libn
問題
您好!請問日文書日文作者名應該如何取作者號?如『ジェンダー法学会編』,使用四角號碼法應該如何取出作者號,謝謝!
分類
答覆內容

本館日文作者取名以首尾五筆號碼取法,根據五筆檢字法原理編有「日文假名號碼表」一種,重點如下以供參考: 該表將日文片假名之筆形歸納為點、橫、直、撇、捺五種,分別以阿拉伯數字1, 2, 3, 4, 5五個數字表示。 編碼時,以假名首尾筆形之代碼加起來,求其「和數」、即得出該假名的號碼,例如「工」之號碼為4 「才」之號碼為6,「力」之號碼為6,「八」之號碼為9,「二」之號碼為4等,其餘類推之。
該法已整理成「國家圖書館假名首尾五筆號碼表」直接對照取號即可。
首頁 國圖編目訊息 國圖編目作業規範與解釋 其他國家圖書館假名取碼法要點
http://catweb.ncl.edu.tw/portal_f2_cnt.php?button_num=f2&folder_id=80

 

以四角號碼取日文著者號非吾所長,解釋不出其原理,但可提供直接參照之一覽表,即您可採用香光尼眾佛學院圖書館 – 日文五十音取碼對照表:
http://www.gaya.org.tw/library/classify/author-jp.htm

錢月蓮敬答 20130610

"
發布日期:2013年06月06日 最後更新:2020年07月06日