你好,想請問一下,在MARC21編目時,標點符號是特別之處, 如那需要空格,那裡又不用空格 ; 煩請幫忙指點迷津,感謝您!

暱稱
平淡的雲
問題
你好,想請問一下,在MARC21編目時,標點符號是特別之處, 如那需要空格,那裡又不用空格 ; 煩請幫忙指點迷津,感謝您!
分類
答覆內容

MARC21的標點符號並無特別之處,與CMARC一樣,都是遵照ISBD著錄,只是CMARC會由系統帶出標點符號,而MARC21要編目員自鍵。

MARC21標點符號的用法要直接參考LCMARC21 Standards (網址為http://www.loc.gov.marc/)的各分欄說明因為各欄位與分欄很多無法一一詳述,僅以245題名段做舉例說明。
ISBD的著錄規則,除第一個著錄項目以外所有著錄項目應前置標點、空格
以欄位245來說,分欄$a – Title
In records formulated according to ISBD principles, subfield $a includes all the information up to and including the first mark of ISBD punctuation (e.g., an equal sign (=), a colon (:), a semicolon (;), or a slash (/)) or the medium designator (e.g., [microform]).
 
245$a包含下一個分欄的前置符有「=」、「、」、「:」、「;」、「/
245$b,包含下一個分欄的前置符,有第一作者說明「/」、分卷分節號$n的前置符「﹒」、分卷分節名稱$p的前置符「﹒」另空格的部分請看如下範例
245 _ _ Title proper空格:$b other title information空格/$c statement of responsibility空格;空格subsequent statement of responsibility.

錢月蓮敬答 20120109
"
發布日期:2012年01月05日 最後更新:2020年07月06日