尚未等到您進一步說明及實例, 茲就我認為的幾種情形作一說明
基本上先釐清一個問題：選取何種作者號取碼規則與系統並無關係
首尾五筆檢字法，是按書寫筆畫點、橫、直、撇、捺5種筆形分別以1、2、3、4、5個阿拉伯數字代表，取4碼(時代1碼 + 姓1碼 + 名2碼)，若為單名也有3碼，姓與名只有一個字的情形極少。
不知您所指是否為翻譯書? 因為五筆檢字法並未針對羅馬字母取碼有所規定(四角號碼著者號取碼才有)，並不適合西洋作者號取碼。
假設您說的情形是「 凱勒, J. R.」吧，應先建立權威名稱再按權威名稱取號，若沒有做權威也最好查出較完整的名字如「 凱勒, 詹姆斯  R.」取碼時可取：
8 (20世紀人) + 5 (凱字首尾筆) + 6 (勒字首尾筆) + 6 (詹字首尾筆)
當然，貴館若只取凱勒首尾筆也是可以的 (作者號取法屬於內部管理規則)。
錢月蓮敬答 20110426