請問西文編目時,若以題名標引作者號,但題名有下列幾種情形,應如何標引?敬請惠予解答,謝謝! 1 HP laserjet programming ... 2 TB/HIV ... 3 20th ... 4 100 year of ... 5 WTO ... 6 2003 ... 7 I-IV ...  

問題
請問西文編目時,若以題名標引作者號,但題名有下列幾種情形,應如何標引?敬請惠予解答,謝謝! 1 HP laserjet programming ... 2 TB/HIV ... 3 20th ... 4 100 year of ... 5 WTO ... 6 2003 ... 7 I-IV ...  
分類
答覆內容
1 西文編目作者號取碼規範工具,最常用者為《克特作者號碼表》。克特號碼表有「三碼表」和「雙碼表」之別。「三碼表」係一種查號法,必須以待查姓氏檢閱克特表號碼標引之;「雙碼表」係一種編號法,只須依克特作者號標引規則組碼標引之,兩者標引方式不儘相同。茲以《克特作者號三碼表》為準,依提問問題序標引作者號如下,提供 臺端參考: ‧HP laserjet programming … H857 ‧TB/HIV ... T219 ‧20th ... T918 Twentieth ‧100 year of ... On2 One ‧WTO ... W893 World ‧2003 ... T918 Twentieth ‧I-IV ... I1 2 《克特作者號三碼表》(C. A. Cutter’s Three-figure alphabetic-order table)內容分為「子音字母」、「母音字母和S開頭字母」兩部分。 2.1 子音字母部分:編排方式為兩組姓氏共用一組數字碼(1-3字碼,以3字碼為主),例如姓氏「Baak」和「Cab」開頭者,即共用「111」這一組數字碼。取碼時先取姓氏第一個字母,再取3字碼,兩相組配即可。例如作者姓氏為「Bacon」,查克特表知其數字碼為「131」,作者號即以「B131」標引之。 2.2 母音字母和「S」開頭部分:編排方式通常為兩組姓氏共用一組數字號碼(1-2字碼,以2字碼居多),例如姓氏「Aa」和「Ea」開頭者,即共用「11」這一組數字碼。取碼時先取姓氏第一個及第二個字母,再取2字碼,兩相組配即可。例如作者姓氏為「Edwards」,查克特表知其數字碼為「95」,即以「Ed95」標引之。必須特別指出,以「Sch」開頭之姓氏為例外,必須取「Sch」再加上數字碼部分。 2.3 凡名稱中以阿拉伯數字表示者,一律依英文數字讀音查克特表,以檢得之號碼標引之。 2.4 縮寫字之作者號有兩種標引法:其一、逕依縮寫字母查克特表,以檢得之號碼標引之;其二、依該字全稱查克特表,以檢得之號碼標引之。 2.5 縮寫字是否以全稱取作者號,常根據編目習慣或各館編目政策而定。例如提問中「HP」常認定為產品廠牌名稱,故逕以「HP」查克特表取作者號為「H857」;而「WTO」卻以全稱「World」開頭,查檢克特表取作者號為「W893」。不過,不論依縮寫或全稱查表取作者號,最重要的必須把握「一致性」原則,勿中途隨意改變。 2.6 克特表若查不到待查之字母,則以待查字母落於克特表那兩個字母間,選其居前者之數字碼標引之。例如縮寫字「HP」,查克特表並無該字母,但知「HP」落於表上「Hoze」和「Hri」之間,故選居前者之數字碼「857」標引為「H857」。 3 本題解答內容,根據本館許令華編輯及牛惠曼助理編輯解說撰寫而成,特此致謝!
發布日期:2010年01月01日 最後更新:2020年07月06日