1 一套包含了法國、德國、美國等國之世界文學名著叢書，如採整套編目和集中分類方式，既可分入《中文圖書分類法》（2007年版）類號“813”，也可分入類號“870.8”，當依各館本身內部編目政策而定。惟依《中文圖書分類法》（2007年版）文學類相關注釋文字的說明，彙集西洋各國文學名著而成的一套文學叢書，以分入《中文分類法》類號“813”為宜。 2 總集：文學書編輯體制之一，與別集相對而言，係指彙集多人文學作品而成的文獻。追源溯流，我國古代文學的兩大源頭《詩經》和《楚辭》，它們都是很多作者作品的滙編，其性質應屬總集，惟過去目錄學家並未將此二書視為總集。根據古代目錄學著錄的傳統，通常以西晉摰虞的《文章流別集》為我國最早的總集，而南朝梁昭明太子蕭統所編之《文選》，則是我國古代總集最重要里程碑之一。 3 叢書：是指滙集兩種或兩種以上單本著作，並冠以一個總題名的一套圖書，又有叢刻、滙刻、合刻、叢刊、叢鈔、叢編、全書、集成、集編、大系、文庫、滙刊、書系等名稱。判斷一部書是否為叢書，除了看名稱，更重要的是看它的內容和結構。許多不叫叢書、叢刊或叢刻等名稱的，實際卻是叢書，例如明代陸楫所編的《古今說海》就是一例。反之，有些文獻雖稱叢書、叢刊或叢刻之類，其實並非叢書，例如唐代陸龜蒙所撰的《笠澤叢書》，只是作者的詩歌雜文集。 4 二者區別：從上所述可知，總集與叢書的主要區別有二：其一、收錄的內容學科不同，即總集收錄的是以文學作品為主；而叢書收錄品類並無限制，它既可收某一學科，也可跨學科間收各類學科。其二、收錄的文獻單位不同，總集收錄的作品單位是以“篇”為主；叢書收錄的作品單位則是以“種”（或冊）為主。 在此須特別指出的是，題名叫作“總集”的，固然十之八九都屬文學作品的滙編，但也有的雖名為“總集”，而其內容性質卻是叢書，分類標引時應依文獻內容性質分入叢書相應類目，勿分入文學類，以免誤分，宜特別留意。