以賴永祥《中國圖書分類法》為分類標引規範工具，探討東南亞文化的整合及衝突之圖書，可分入下列兩組類目中之一組：其一、東洋文化論（541.263）；其二、東南亞文化史（738.03）。分入前者，內容比較側重文化的理論闡釋，分入後者內容比較偏重文化的歷史敘述。 類目\東洋文化論\"中之\"東洋\"一詞，大致是指\"東亞\"或\"東方\"而言。因此，本類目名稱，也可稱之為\"東亞文化論\"或\"東方文化論\"，甚或稱作\"亞洲文化論\"也無不可。由於東南亞文化是亞洲文化的一環，所以有關探討東南亞文化理論之文獻，是可分入該類的。 附註：東南亞文化史的類號為\"738.03\"，是由\"詳表\"的東南亞史地類號\"738\"，加上\"各國史地複分表\"的文化史複分號\"3\"，經組配後形成的號碼，補\"0\"的用意，是為了解決\"衝號\"問題。"