1 有關“《企業財經法律導引：企業經營必知的法律思維》分類”問題說明 1.1 《企業財經法律導引：企業經營必知的法律思維》乙書如仍維持原類號（587.19），建議針對法律類通盤加以調整或修訂，俾使法律類子目及類名與法律實況相符。（附件一） 1.2 對於法律文獻之分類，一般圖書館多採“分散方式”，即僅將法律總論、法律彙編，以及憲、民、刑、訴訟、商事、行政等法，分入於法律類；其餘各類法規，例如教育、文化、經濟、農業、工業、商業、金融、銀行、軍事等，均分入各類。惟 貴館係以法政為主的專業圖書館，故採“集中方式”將各類法規悉分入法律相關類下，正是基於“因館制宜”的考量。 1.3 或許出於上述之考慮，因而將《企業財經法律導引》分入《中文圖書分類法》（2007年版）“商行為法”（587.19）類，自無可厚非。惟 貴館如仍使用本類目，有兩點疑惑之處：其一、本類之買賣、交互計算、承攬、經理人、合夥等內容，幾與民法類相關子目相同，似應注意二者之關係。其二、本類之上位類“商人通例”（587.1），係已過時之舊法律，類名自不合時宜，似應加以改訂。 1.4 綜上而論， 貴館如仍維持原類號，建議對法律類之子目及類名通盤加以調整修訂，俾與法律實況相符。 2 有關“《銀貨兩訖談買賣：消費紛爭新解讀 ─ 與您切身相關的法律問題》著錄與分類”問題說明 2.1 《銀貨兩訖談買賣：消費紛爭新解讀 ─ 與您切身相關的法律問題》乙書之副題名，對於揭示內容主題幫助不大，似可省略；至於類號方面，由於案例式與問題集形式固近似而實不相同，建議複分“022”（問題集）可省略。（附件二） 2.2 有關著錄方面：文獻之著錄，基本以文獻本身提供之著錄項目（即文獻某種特徵）為依歸，並以能否達到有利於查尋、辨識、選擇、獲得4種功能為考量。由於本書封面及書名頁等處，既出現“消費紛爭新解讀 ─ 與您切身相關的法律問題”等字，於是編目人員自易依“照錄原則”，著錄成如上之樣式，基本上無不妥之處。惟如細加衡量酙酌該文獻之正題名，誠足以揭示其內容主題，即使於欄位200分欄e省略著錄“消費紛爭 … ”等字樣，基本上無礙於文獻之查尋、辨識、選擇及獲得。基於省力原則，不妨採簡明著錄為原則，即對前述該等文字不必加以著錄。 2.3 有關分類方面：本書係以“案例式”為寫作格式，因此形式上較近似於“Q & A”（問答）形式，此即本書分類時加“022”（問題集）複分之由來。惟細繹該書編排格式，分成“Q、案例、解說、案例研究、重點提示、參考法條”等單元，其中“Q”部分可視為有關案例之提示，故其形制仍屬“案例式”，而與“Q & A”（問答或問題集）有異。案採“案例式”寫作之法律書，理應以“案例”複分之，惟《中文圖書分類法》並無相應複分類號，故通例以分入相應類目即可，不必以“022”（問題集）複分之。基於此，建議本書以逕分入類號“584.381”為宜，至於複分“022”（問題集）可省略。 3 有關“英文文獻著錄時，題名首字母大小寫”之問題 有關英文題名著錄時，是否是“只有題名首詞的首字母大寫，其餘各詞之首字母均小寫”，抑或是“題名中每一個詞之首字母均大寫”問題。答案應是肯定的。依英美編目規則，著錄題名時，規定首詞之首字母大寫，其餘各詞之首字母均小寫，惟專有名詞除外，即專有名詞首字母仍然大寫。 貴館之著錄方式完全正確無誤，請放心採用。