文獻之著錄來源，依次應依據書名頁、版權頁及其他位置之著錄項目加以著錄，此《中國編目規則》所定之規則。由於，一般刊物未具刊名頁，故應以版權頁上所有著錄項目為優先選擇依據。據此，《女性常春》月刊之刊名應以「Woman's」著錄之。至於封面所題：「Woman's女性常春」，則可著錄於附註項或記錄於欄位512。如此著錄法，不論讀者從中文刊名或英文刊名均可檢獲到該刊物。