以《中國機讀編目格式》（CMARC）為編目規範工具，請問作者\索甲仁波切\"\"tag200 $a\"及\"tag700 $a, $b\"應如何記錄法？"
| 問題 | 以《中國機讀編目格式》（CMARC）為編目規範工具，請問作者\索甲仁波切\"\"tag200 $a\"及\"tag700 $a, $b\"應如何記錄法？" |
|---|---|
| 分類 | |
| 答覆內容 | （1）作者\索甲仁波切\"之結構，可分為兩節：第1節\"索甲\"為人名；第2節\"仁波切\"或譯\"甯波車\"，係\"Rinpoche\"之音譯，意指轉世佛爺。 （2）依據《中國機讀編目格式》條文\"1.1.5.5\"：\"著者之頭銜、學位、職位等均不必著錄\"之規定，\"仁波切\"係尊稱，可不必著錄。因此，CMARC題名及著者敘述項應記錄為\"Tag200 1_ $a 索甲撰\"，著者檢索標目應記錄為\"Tag700 _0 $a 索甲\"。" |
發布日期：2010年01月01日 最後更新：2020年07月06日