Chiu ling，您好：

臺端於MARC 21書目紀錄內發現欄位650有兩種標引方式：

一為主標目採用單詞、且不含複分，例如：

650 #7 $a 書法 $2 lcstt

651 #7 $a 中國 $2 lcstt

欄位650及651之分欄$2「lcstt」代碼係指《中文主題詞表》，該表於2005年出版，所收錄之主題詞皆為單義詞（指單一概念的詞）、且不再進行複分。在編的圖書資源之內容所含括的主題不止一個時，須以重複的6XX欄位分別標引。

另一則為主標目形式不限於單義詞（即可含括複合詞，例如：交通與運輸），且可含主標目後之複分，例如：

650 #7 $a 書法 $y 中國 $2 csht

欄位650及651之分欄$2「csht」代碼係指《中文圖書標題表》，該表於1995年出版，所收錄之標題詞不限單義詞（也可包括複合詞），其後可再進行複分（複分的種類包括地理複分、時代複分、形式複分）。在編的圖書資源之內容所含括的主題不止一個時，若加上複分即可充分代表該圖書資源之主題時，就不必以重複的6XX欄位分別標引。

以上無論是《中文主題詞表》、或是《中文圖書標題表》，兩者皆為主題標引之正式規範與工具。然而自2005年《中文主題詞表》正式出版後，由於其簡單、不複雜的特性，使得國內圖書館紛紛改用《中文主題詞表》，目前僅少數圖書館及各館2005年之前編製的書目紀錄內，仍留有《中文圖書標題表》之標題於MARC 21或CMARC之6XX欄位內。

國家圖書館 館藏發展及書目管理組 敬覆