正如 臺端所言，新出之《中文主題詞表》並未有主題複分的作法（6__段 $x），而 貴館TOTALS II檢索系統又不具布林邏輯的功能，因此是否驟然由舊版的《中文圖書標題表》換用新出之《中文主題詞表》，須經縝密考慮、謹慎從事，以免造成不必要的損失和困擾。或許等 貴館換用新的檢索系統全部完成之後，再改用新主題詞表，也不算太遲啊！