機讀編目格式

錢老師您好:請教翻譯作品著錄問題: 假設手上所編圖書為村上春樹所著的《關於跑步, 我說的其實是...》中文版本, 是翻譯自英文版本《What I talk about when I talk about running》, 而英文版本則譯自日文版本《走ることについて語るときに僕の語ること》, 請問240欄位應著錄英文版的題名或是日文版題名?同時是否需要著錄另一版本的翻譯題名, 以提供檢索用?

錢老師您好:請教翻譯作品著錄問題: 假設手上所編圖書為村上春樹所著的《關於跑步, 我說的其實是...》中文版本, 是翻譯自英文版本《What I talk about when I talk about running》, 而英文版本則譯自日文版本《走ることについて語るときに僕の語ること》, 請問240欄位應著錄英文版的題名或是日文版題名?同時是否需要著錄另一版本的翻譯題名, 以提供檢索用?

發布日期：2016年04月27日　最後更新：2019年05月21日

您好,請問MARC21 650欄位,$v和$x分欄應如何分辨?何時用$v和$x?為何某些圖書館會用$v著錄後,再轉$x再次著錄同樣的主題詞呢?如:Folklore$vFiction Folklore$xFiction

您好,請問MARC21 650欄位,$v和$x分欄應如何分辨?何時用$v和$x?為何某些圖書館會用$v著錄後,再轉$x再次著錄同樣的主題詞呢?如:Folklore$vFiction Folklore$xFiction

發布日期：2016年04月20日　最後更新：2019年05月21日

有關marc21疑惑,請問marc21的240劃一題名 是否適合放置一般性作品的翻譯題名,或一般性作品的翻譯題較適合放置於500段以\譯自:\"著錄。"

有關marc21疑惑,請問marc21的240劃一題名 是否適合放置一般性作品的翻譯題名,或一般性作品的翻譯題較適合放置於500段以\譯自:\"著錄。"

發布日期：2016年04月07日　最後更新：2019年05月21日

您好:想請問有關權威款目-主題用語,650欄位,如果只有分欄, 例如:$a Blood. ,結尾要打句點嗎?那如果分欄又有複分, 例如: $a Water resource development $z Kenya. 最後一個分欄要加句點嗎?830# 集叢名沒有集叢號,要句點結束嗎?謝謝

您好:想請問有關權威款目-主題用語,650欄位,如果只有分欄, 例如:$a Blood. ,結尾要打句點嗎?那如果分欄又有複分, 例如: $a Water resource development $z Kenya. 最後一個分欄要加句點嗎?830# 集叢名沒有集叢號,要句點結束嗎?謝謝

發布日期：2016年03月14日　最後更新：2019年05月21日

MARC3轉MARC21於2009有出版參考書籍，請問是否轉換標準有更新版本？因上傳本館資料時，系統顯示010段$b需轉至020$q(需括號)，但與之前的轉換標準不同，請問編目園地是否有提供相關檔案可供參考？謝謝。

MARC3轉MARC21於2009有出版參考書籍，請問是否轉換標準有更新版本？因上傳本館資料時，系統顯示010段$b需轉至020$q(需括號)，但與之前的轉換標準不同，請問編目園地是否有提供相關檔案可供參考？謝謝。

發布日期：2016年01月18日　最後更新：2019年05月21日

您好:最近因為本校分館的圖書要編入系統,想請問分館代碼是否是在中國機讀編目格式的801$b及805$a註入,還是這兩個地方跟總館一樣,只在805$b註入?勞請解答,謝謝

您好:最近因為本校分館的圖書要編入系統,想請問分館代碼是否是在中國機讀編目格式的801$b及805$a註入,還是這兩個地方跟總館一樣,只在805$b註入?勞請解答,謝謝

發布日期：2016年01月08日　最後更新：2019年05月21日

頁面