第三次兩岸古籍整理研究學術討論會

更新日期：2001/3/30

一、會議緣起：

1996年漢學研究中心與大陸全國高校古籍整理研究工作委員會聯合在台北成功的舉辦了第一次「兩岸古籍整理研究學術研討會」，乃是兩岸此一領域學者首次大規模聚會，對於彼此了解、交流心得、切磋學術，得到雙方共同的肯定，並且深信增進友誼加強聯繫是相互之間進一步合作共同推展古籍現代化工作的基礎，兩岸學者對於必須繼續定期集合研討有一致的共識。因此，兩年之後依據上述共識，在北京舉辦了(第二屆)「古籍整理與傳統文化研討會」，兩岸學者再度共聚一堂，所提論文無論質量均有顯著的提昇與深化，得到雙方有關當局及媒體的高度重視。茲為延續前此建立了良好成果，漢學研究中心擬於今（2001）年四月間再次舉辦第三屆「兩岸古籍整理研究學術研討會」。

本屆會議預定研討三個主題。這三組議題除了鑑於古籍研究整理是屬長期工作，由於新方法的引進與更新以及現代視野的轉換等原因，不斷推動古籍整理與研究工作的日新又新、精益求精，前途發展、無有止境，因此有待進行持續的探索。其次，歷史上我國古籍向海外輸出從未間斷，外流典籍在海外得到悉心珍藏，反觀我國歷代由於天然災害以及種種人為因素，典籍亡佚情況十分嚴重，不少海外典藏舊籍已成稀見珍藏，甚至天壤孤本，如何對目前尚存佚籍進行普查，正確評估其版本價值，實為古籍研究者必須重視的課題。千百年來漢文書寫不僅為華人民族文化的載體，漢字成為東亞各國用以傳述其文化積澱的重要手段。近鄰各國歷代文人學者的漢文著作，傳世頗多，不僅反映了大陸文化向周邊地區的輻射，也顯示了四周鄰邦對漢族文化的容納與反應的情況，對於了解東亞文明圈的形成過程及其實質內涵，域外漢籍都是必不可少的見證。

漢學研究中心與全國高校古委會決定於2001年4月18至19日在台北再度舉辦研討會，深入探討上述議題，並共謀發展兩岸合作整理古籍的可行之道，藉資達成宏提中華文化的共同目標。

二、會議議題：

（一）古典文獻的考訂及研究。
（二）兩岸對於海外現存中國古籍的調查、蒐集、整理與利用現況與展望。
（三）兩岸現藏域外漢籍（含海外刊行漢籍及歷代外國人士在華著述）的收藏與利用。

三、時間：2000年4月18至19日

四、地點：國家圖書館國際會議廳（10001台北市中山南路20號）

五、主辦單位：漢學研究中心、國家圖書館、全國高校古籍整理與研究工作委員會

六、議程（暫定）

四月十八日（星期三）
8：30–9：00	報到（一樓大廳）
9：00–9：30	開幕式（國際會議廳）
9：30–10：30	第一場次（國際會議廳） 論文 1-1 章培恒 關於古籍整理工作的規範化問題–以 底本問題為中心 　　 1-2 嚴佐之 「哈佛模式」：關于美國收藏中國古籍 現狀與未來的一點思考–兼評《美國 哈佛燕京圖書館中文善本書志》
10：30–10：50	茶敘
10：50–12：10	第二場次（國際會議廳） 論文2-1 林慶彰 中央研究院中國文哲研究所古籍整理 的現況與展望 　　2-2 王國良 臺灣第一個古典文獻學研究所成立之 概況 　　2-3 周勛初 有關「選學」珍貴文獻的發掘與利用
12：10–14：00	午餐
14：00–15：30	第三場次（A組：國際會議廳） 論文3A-1 張涌泉 從語言文字學的角度談敦煌文獻的價 值 　　3A-2 金榮華 新德里印度博物館敦煌殘冊張延鍔記 跋 　　3A-3 鄭阿財 敦煌本＜蒙求＞及注文之考訂與研究 第三場次（B組：421教室） 論文3B-1 王福壽 故宮博物院所藏日本醫書 　　3B-2 吳政上 傅斯年圖書館域外漢籍之蒐集與利用 　　3B-3 顧永新 《七經孟子考文補遺》考述
15：30–15：50	茶敘
15：50–17：10	第四場次（A組：國際會議廳） 論文4A-1 曾棗莊 論南宋對蘇軾的批評 　　4A-2 朱易安 明代詩學文獻考述 　　4A-3 謝海平 應酬詩研究與古籍整理的關係–以唐 代詩人錢起為例 第四場次（B組：421教室） 論文4B-1 吳哲夫 從<畫一元龜>談日本古漢籍的蒐藏 　　4B-2 嚴紹璗   　　4B-3 周彥文 日本九州地區典藏的漢籍
四月十九日（星期四）
9：00–10：30	第五場次（A組：國際會議廳） 論文5A-1 黃永年   　　5A-2 周國林 關于古籍今譯的幾點思考 　　5A-3 安平秋   第五場次（B組：421教室） 論文5B-1 潘美月 夏麗月 臺大學和刻本漢籍的收藏與整理 　　5B-2 談蓓芳 試談海內外漢籍善本的綴合研究–以李 贄評本《忠義滸傳》為中心 　　5B-3 林玫儀 《支璣集》完帙之發現及其相關問題
10：30–10：50	茶敘
10：50–12：10	第六場次（A組：國際會議廳） 論文6A-1 董治安 兩漢文獻中的經籍傳注--《兩漢全書》 編纂雜識之一 　　6A-2 葛兆光 思想史研究視野中的圖像–關于圖像文 獻研究的方法 　　6A-3 張高評 古籍整理與文學風尚–杜甫詩集之整理 與宋詩宗風 第六場次（B組：421教室） 論文6B-1 趙飛鵬 論歐陽修之文獻整理對其詩歌創作之影 響 　　6B-2 韓格平 「竹林七賢」稱謂瑣考 　　6B-3 趙伯雄 劉敞《春秋》學考論
12：10–14：00	午餐
14：00–15：30	第七場次（A組：國際會議廳） 論文7A-1 宗福邦 《古音匯纂》編纂芻議 　　7A-2 喻遂生 《尚書正義》點校札記 　　7A-3 黃天驥 戲曲典籍整理與文化追尋 第七場次（B組：421教室） 論文7B-1 楊 忠 讀日本宮內廳書陵部藏宋元版漢籍札 記 　　7B-2 劉玉才 韓國奎章閣藏《皇朝遺民錄》芻議 　　7B-3 曹亦冰 論日本宮內廳書陵部藏珍稀本漢籍《新 編排韻增廣事類氏族大全》
15：30–15：50	茶敘
15：50–17：10	第八場次（A組：國際會議廳） 論文8A-1 李孝聰   　　8A-2 趙生群 《春秋》經義的失落與衍生–以弒君之 事為例 　　8A-3 胡楚生 楊家駱教授整理古籍之成果–以編刊 《中國學術名著》為例 第八場次（B組：421教室） 論文8B-1 黃沛榮 易學雜著資料庫的建構及其功能 　　8B-2 羅鳳珠 臺灣地區中國古籍數位化的現況及展望 　　8B-3 盧偉