國家圖書館公布「RDA重要中文詞彙用語」

RDA重要中文詞彙用語公布說明

一、編訂RDA重要中文詞彙用語之主要目的為:
(一)國內圖資界討論RDA相關議題時,需以共通詞彙用語溝通;
(二)未來編訂RDA中文使用手冊時,需採用共通詞彙用語,用以說明條文或於範例中呈現;
(三)未來以RDA編目時,需採用共通詞彙用語,用以著錄編目。

二、經RDA小組成員分工編訂,並於10次會議中逐項討論,共完成6項詞彙中譯,並送請3位學者專家審查,現彙整意見修訂後公布如下:
(一)RDA常用詞彙中譯
(二)RDA核心元素中譯
(三)RDA 媒體類型(Media type)、載體類型(Carrier type)、內容類型(Content type)詞彙中譯
(四)RDA 附錄I :「資源」與「個人、家族、團體」之間關係標示
(五)RDA 附錄J :作品、表現形式、具體呈現、單件之間關係標示
(六)RDA 附錄K :個人、家族、團體之間關係標示

三、如有建議,請提供參考資料以供後續修訂。

附加檔案大小
PDF icon 公布中譯詞彙說明.pdf136.31 KB
發布日期:2013年03月19日 最後更新:2018年12月18日