國家圖書館與中華民國圖書館學會合作辦理115年「圖書館資訊組織進階訓練研習班」圓滿結訓
國家圖書館(以下簡稱國圖)與中華民國圖書館學會合作辦理115年度「圖書館資訊組織進階訓練」研習班,8月21日於班主任國圖翁誌聰代理館長頒發結業證書中圓滿結訓。
翁誌聰代理館長於結業式致詞,恭喜學員們圓滿完成3日進階班研習課程,肯定學員們在面臨編目規範環境的重要變化之際,積極參與學習,精進工作相關知能。翁誌聰代理館長最後鼓勵各位學員未來持續參與圖書館專業研習,精進自身的專業知識。
今年「圖書館資訊組織進階訓練」研習班,自8月7日至8月21日連續3週星期五上課,共安排6堂課程。課程內容重點在於探討當前圖書館資訊組織的數位轉型,並介紹新版RDA規範與RDA編目實務,以及運用BIBFRAME架構與鏈結資料技術等。課程內容也特別強調AI人工智慧在編目工作中的關鍵角色。
第1堂課由政治大學陳世娟教授講授「從自然語言到資訊組織的再思考-從生成式AI的最小單位,理解資訊組織的新挑戰與新機會」,探討資訊組織在Metadata與關聯資料的基礎,介紹AI處理語言的基本顆粒「Token」概念,探討如何從自然語言中萃取關鍵字,並闡述權威控制的重要性,以及圖書館如何在AI時代持續發揮專業價值。
第2堂課由本館牛惠曼編輯講授「RDA規範與BIBFRAME」,介紹RDA與BIBFRAME在圖書館編目領域中相互關聯、但定位不同的兩項標準。圖書館可以依照RDA編目,再將這些編目資訊以BIBFRAME的模型呈現,讓資料更容易在網路環境中互通與連結,提高資料互通性與再利用性。
第3堂課由本館牛惠曼編輯講授「視聽資源著錄與研討」,聚焦於錄音與錄影資源的編目著錄,說明RDA對於視聽資源的著錄規定,並結合MARC 21欄位的著錄規範,透過實務案例進行深入研討。
第4堂課由淡江大學陳淑燕講師講授「圖書資源著錄與研討」,著重於提升圖書資源的編目實務能力。講授RDA核心架構(實體、屬性元素與關係)、RDA Toolkit著錄,並深入解析WEMI(作品、表現形式、具體呈現、單件)的書目關係建置與案例解析。
第5堂課由淡江大學陳淑燕講師講授「執行者(Agent)與檢索點的著錄與研討」,主要介紹執行者(Agent)實體及其類型與屬性元素,學習其著錄實務與檢索點著錄。透過理論的解說與實例分析,讓學員瞭解在書目與權威的實務上如何實踐,以及與鏈結資源的實務應用。
第6堂課由臺灣師範大學陳亞寧教授講授「AI在資訊組織的應用發展」,探討如何利用AI技術提升編目效率與分類精準度,並回顧自動化主題索引發展,統整AI在資訊組織的文獻,並分析實徵個案:從MARC著錄、實體萃取與識別、URI,最終建構出知識圖譜等課題。
本次共有39名來自各圖書館與資訊服務單位的同道參與,課程中積極與講師互動討論,講師亦將研究成果與實務經驗融入課程教材,協助學員紮實掌握資訊組織的核心知識與技能。完成研習修業要求的學員,除了獲頒中華民國圖書館學會研習證書外,並可取得臺灣師範大學核發的「非正規教育課程認證」1 學分,作為專業成長的重要肯定。國圖未來也將因應資訊組織的發展趨勢,規劃資訊組織相關課程,提供編目專業人員持續學習,推動圖書館資訊組織領域的發展。
