91年9月2日決議、94年4月4日修正

作者人名標目不僅與書目記錄有關，同時與權威記錄也有密切的關係。因此，在建置人名標目時，通常會事先加以規範，俾作為人名標目之建立及選用能「一以貫之」。而有關日本作者人名標目之建置，更有其困難度。概括來說，日本作者人名標目之選取，除應遵守一般規範外，還有日本作者名字表示形式的問題，應加以注意。歸納言之，日本作者姓名表示形式主要有兩種：其一為純粹漢字，其二為漢字加假名。其中，漢字又有「中文漢字」和「日文漢字」之分；而日文漢字中其字形又有「日文簡體漢字」和「日文繁體漢字」之別。假如事先未加以規定或規範，實際作業時一定會無所是從。基於這個原因，本館特別參考了有關文獻，並斟酌實務經驗，條理成「「日文書」人名標目著錄原則」（94/04/04，PDF格式，64kb∕3頁）規範一種，以作為本館文獻編目時人名標目之選用，以及人名權威記錄之建立的參考之用。（國家圖書館編目組陳友民）