Amber:

您好, 說明如下:

一、先釐清246/740的作用：
所謂附加款目(added entry)7XX，是相對於主要款目(main entry)1XX而來；
246是其他題名(varying form of title)，用來著錄與正題名(245)不同的題名，該題名的著錄來源是呈現於書名頁或主要著錄來源，幫助讀者線上查詢與正題名不同的題名，和740的作用是不同的，不要混淆。

740是附加款目，著錄分析題名、非控制相關題名等兩種題名，內容分析題名與505內容註搭配，而「相關題名」是指一出版品有其他版本，如二版與出版題名不同時，可用740附加題名。

二、246指標的涵義：
指標1：說明有無附註、有無附加款目。
有無附註是指是否在OPAC端要顯示「副題名:」等之類的前導用語；有無附加款目是指是否有相關資源的附加檢索款目(是否提供欄位7XX檢索)。
指標2：在說明題名的類型是哪種。

錢月蓮敬答  20170920